Chez soi

Entretien hivernal: qui doit déneiger, quand et à quelle fréquence?

Photo: KEYSTONE-SDA
Partager sur Facebook Partager sur Twitter Partager sur LinkedIn Partager sur Xing Partager par e-mail

Si la neige procure des petites joies comme les bonshommes de neige ou la luge, elle fait aussi surgir de nombreuses questions pour les locataires. Combien de fois par jour dois-je déblayer? Dois-je déneiger tout le trottoir ou suffit-il de dégager un couloir? Qui est responsable en cas d’accident sur un trottoir verglacé? Découvrez dans notre blog tout ce qu’il faut savoir sur les droits et les obligations en matière d’entretien hivernal.

  • Teaser Image
    Leo Loosli

    Leo Loosli, juriste, travaille chez AXA-ARAG au sein du Market Management; il est également spécialisé en droit des contrats, en droit successoral, en droit de la famille et en droit des personnes.

Mon bail ne contient aucune clause relative à l’entretien hivernal. Le déneigement incombe-t-il à ma propriétaire?

Exact: dans votre cas, le déneigement incombe bien à la propriétaire ou au bailleur. En effet, conformément à la loi, le propriétaire foncier est responsable du déneigement, sauf mention contraire dans le bail. Il en est autrement lors de la location d’une maison individuelle. Dans ce cas, le déneigement incombe à la personne locataire, même en l’absence de clause spécifique.

Le trottoir juste devant la maison relève également de la responsabilité de votre propriétaire, ou de la personne mandatée comme concierge. Si une personne glisse et se blesse à cet endroit, le propriétaire foncier répond du dommage. En effet, il reste responsable de la sécurité, même s’il a délégué le déneigement à une autre personne ou à une société.

Je suis locataire d’un appartement dans un immeuble; souvent, personne ne se sent responsable de l’entretien hivernal. Qui va devoir déblayer et à quel moment?

En tant que locataire, si votre bail stipule que vous êtes responsable du déneigement, vous devez vous organiser avec les autres locataires pour vous répartir la tâche de l’entretien hivernal. 

Si aucun accord n’est trouvé, nous vous conseillons de vous adresser à la ou au propriétaire.

Dois-je acheter moi-même une pelle à neige si je suis responsable du déneigement?

Normalement, votre propriétaire doit vous fournir en hiver tous les équipements nécessaires au déneigement, de la pelle au sel en passant par le balai. Le bail ou le règlement intérieur de l’immeuble peuvent cependant prévoir d’autres dispositions.

En tant que locataire, où dois-je déneiger ou épandre du sel?

Indépendamment de ce qui figure dans le bail, vous êtes la seule personne responsable du déneigement aux endroits suivants:

  • Sur votre balcon
  • Sur votre terrasse
  • Sur votre place de parc

En d’autres termes: vous devez vous occuper des espaces qui ne sont accessibles qu'à vous. On parle ici de «petit entretien». En hiver, votre concierge doit s’assurer que la sortie de garage ou les places de parc disponibles sont également dégagées et accessibles.

Attention: si vous louez une maison individuelle, le déblaiement vous incombe.

  • Teaser Image
    Droit du bail

    Dans quelles circonstances a-t-on droit à une réduction de loyer? Peut-on soi-même proposer une nouvelle ou un nouveau locataire? En quoi consiste le devoir de diligence? Tout locataire a intérêt à connaître ses droits et ses obligations.

    Lire le blog

Ma propriétaire a-t-elle le droit de vérifier si j’ai déblayé la neige ou de se plaindre de la «qualité» du déneigement?

Lorsque votre propriétaire vous délègue l’obligation de déneiger, il est dans son propre intérêt de vérifier si cette tâche a été correctement effectuée. En effet, c’est elle qui subit les conséquences d’une plainte.  

Le trottoir devant notre immeuble est très large. Dois-je le déblayer en entier?

La règle d’or est la suivante: vous devez déblayer assez de surface pour que deux personnes puissent se croiser sans problème, ce qui correspond à un passage d’environ 80 centimètres de large.

Est-il suffisant d’installer un panneau signalant l’existence de surfaces verglacées?

L’installation de panneaux d’avertissement ou de barrières est envisageable après de fortes chutes de neige ou en cas de verglas. Elle ne vous libère cependant pas de votre responsabilité si un accident se produit tout de même.

Jusqu’où dois-je déblayer la neige?

Le propriétaire foncier ne doit pas seulement déblayer la neige sur son propre terrain. Son obligation s’étend aussi au trottoir se trouvant éventuellement devant le bien. 

Dois-je déblayer la neige 24h sur 24?

L'obligation générale de déblaiement s’applique de 7h00 à 21h00, c’est-à-dire aux principales heures de circulation piétonne.

Déneigement en hiver: l’essentiel en bref

  • Le déneigement sur le terrain et sur les trottoirs adjacents fait partie des obligations légales des propriétaires immobiliers.
  • Les communes règlent dans le détail où, quand et comment les voies doivent être dégagées en cas de verglas ou de chute de neige et ce qu’il faut faire si l’on est malade ou en vacances.
  • Les propriétaires peuvent transférer leur obligation de déneigement à leurs locataires au moyen d’une clause dans le bail ou dans le règlement intérieur de l’immeuble.
  • En plus de déblayer, il convient de protéger les passantes et les passants des blocs de neige et des stalactites tombant du toit.

Qui est responsable lorsqu’un bloc de neige se détache du toit et blesse une passante?

En principe, la règle est la suivante: la ou le propriétaire doit entretenir le bâtiment de manière à ce que, en cas de comportement normal, il n’y ait aucun danger. Lorsqu’une personne glisse devant la maison à la suite d’un déneigement mal effectué – par exemple sur le trottoir verglacé –, la responsabilité de la ou du propriétaire peut être engagée. Il en est de même pour les blocs de neige qui se détachent du toit et peuvent blesser les passantes ou les passants.

En tant que locataire, où puis-je ou dois-je entasser la neige déblayée?

Il est important de choisir un endroit approprié pour entasser la neige déblayée, idéalement quelque part sur votre propriété. Évitez en tout cas de pousser la neige amassée de votre terrain privé sur la voie publique ou sur le trottoir. En effet, votre voisin ne sera probablement pas très content s’il doit en plus déblayer la neige venant de chez vous.

J’habite en ville. Ai-je le droit d’utiliser du sel de déneigement?

L’utilisation de sel de déneigement est autorisée, mais doit être évitée autour des arbres et des arbustes. Lorsqu’il s’agit toutefois d’une zone dangereuse, comme un chemin en forte pente, il est tout de même recommandé d’en utiliser, car la sécurité des personnes prévaut toujours. Outre le sel, vous pouvez recourir à d’autres produits comme des graviers, du sable ou des copeaux de bois.

Après de fortes chutes de neige, mon voisin utilise une fraise à neige. Souvent avant 7h00 du matin. Est-ce légal?

Même en cas de fortes chutes de neige, les heures de repos fixées dans le règlement de police doivent en principe être respectées. Celles-ci peuvent varier d’une commune à l’autre. Néanmoins, parfois, l’utilisation d’une fraise à neige avant 7h00 peut se justifier: les considérations de sécurité priment alors sur les éventuelles nuisance sonores. Rien ne vous oblige, en revanche, à tolérer une fraise à neige en pleine nuit.

  • Teaser Image
    Droit de voisinage

    Fumée de cigarette, chiens qui aboient, bruits d’aspirateur: la paix et la concorde ne règnent pas toujours entre voisins! Nous apportons des réponses aux questions de droit les plus fréquentes concernant les conflits de voisinage.

    Lire l’article de blog

Je gare ma voiture dehors. En hiver, dois-je dégivrer toutes les vitres chaque matin?

Le conducteur ou la conductrice doit avoir une vue dégagée à 180 degrés vers l’avant. En d’autres termes: le pare-brise et les vitres latérales avant doivent être complètement dégivrées. Pour des raisons de sécurité, nous recommandons toutefois de dégivrer toutes les vitres.

Vous trouverez de plus amples informations à ce sujet dans notre blog «lucarne».

Nous habitons dans l'Oberland zurichois et, lorsqu'il neige, je suis souvent en retard le matin pour aller travailler. Dois-je rattraper les heures de travail manquées?

Oui, vous devez rattraper les heures de travail perdues. L’employeur ne doit continuer à verser le salaire qu’en cas d’empêchement de travailler sans faute de la part de la personne employée, lorsque les raisons de cet empêchement sont inhérentes à la personne de cette dernière, par exemple en cas de maladie, d’accident ou d’accomplissement d’une obligation légale. 

Si votre retard est dû à des chutes de neige, à l’annulation de trains ou à d’autres événements similaires, vous devez assumer les risques et rattraper vos heures. Par conséquent, si des chutes de neige sont annoncées, prévoyez les retards dans votre trajet et partez assez tôt pour arriver à l’heure à votre travail.

Articles apparentés

AXA et vous

Contact Déclarer sinistre Postes à pourvoir Médias Courtiers myAXA Login Commentaires de clients GaragenHub S'abonner à la newsletter myAXA FAQ

AXA dans le monde

AXA dans le monde

Rester en contact

DE FR IT EN Conditions d’utilisation Protection des données Cookie Policy © {YEAR} AXA Assurances SA