Copertura completa nella vita di ogni giorno

Assicurazione responsabilità civile privata

Piccole o grandi disavventure sono sempre in agguato. La nostra assicurazione responsabilità civile privata vi protegge dalle conseguenze economiche, se per errore avete causato un danno a terzi.

Calcolare ora il premio

Approfittate di un ribasso fino a CHF 100

Vantaggi della responsabilità civile privata AXA

  • Consulenza personale possibile anche in caso di stipulazione online
  • Prestazioni individuali grazie alla struttura modulare
  • Responsabilità civile come ciclista o conducente di droni inclusa nella copertura

Stipulare un’assicurazione responsabilità civile privata conviene

Cosa accade se rovinate il pavimento in parquet del vostro appartamento in affitto o se con la bicicletta investite e ferite un pedone? In questi casi l’assicurazione responsabilità civile privata AXA vi tutela dalle conseguenze economiche. Essa copre inoltre anche tutte le persone che vivono durevolmente nella vostra stessa economia domestica: famiglia, partner o coinquilini. 

L’assicurazione responsabilità civile privata copre i danni che voi e i vostri cari provocate per errore a terzi e alla loro proprietà – danni che nella peggiore delle ipotesi possono arrivare a cifre milionarie. Secondo la legge, infatti, siete a voi a dover pagare questi danni con il vostro reddito e patrimonio. 

Le prestazioni dell’assicurazione responsabilità civile privata AXA

  • Danni ad altre persone e cose – ad es. come locatari, conducenti di biciclette, biciclette elettriche o moto, nonché come detentori di animali
  • Danni causati con droni e aeromodelli
  • Danni da attività lucrativa indipendente (fino a un guadagno annuo di max CHF 12'000)
  • Danni a veicoli di terzi 
  • Danni a veicoli a noleggio o di car sharing
  • Danni provocati dai vostri animali domestici all’appartamento in affitto – anche per eccessiva usura

Protezione ottimale & copertura individuale

L’assicurazione responsabilità civile privata di AXA è costruita secondo il sistema modulare. Siete voi a decidere se vi basta la copertura di base o se desiderate tutelarvi ancora di più con le ottime prestazioni e i servizi delle nostre coperture addizionali.

 
Uso di veicoli privati di terzi: ad es. se danneggiate l’auto del collega mentre parcheggiate. 
 
Danni derivanti dall’uso di veicoli di car sharing e a noleggio: ad es. se provocate un incidente mentre siete alla guida di un’auto a noleggio. Ciò rende superflua la stipulazione di costose assicurazioni complementari delle società di noleggio auto.
 
Danni di animali domestici ad appartamenti in locazione: ad es. se il vostro coniglietto rosicchia la moquette o se il vostro gatto utilizza la porta della cucina come tiragraffi. Altri danni causati da animali domestici, se ad es. il vostro cane morde qualcuno, sono assicurati nella copertura di base.
 
Colpa grave: ad es. se, in sella alla vostra bicicletta, non rispettate un semaforo rosso ed entrate in collisione con un pedone che si ferisce. In questo caso il pagamento dell’indennizzo non viene ridotto, anche se in realtà ciò sarebbe previsto dal diritto svizzero.
 
Perdita di chiavi e servizio chiavi: ad es. se perdete le chiavi del vostro appartamento in affitto o di vacanza. Organizziamo per voi il servizio chiavi e ci facciamo carico delle spese per la sostituzione delle serrature.
 
Servizio d’emergenza artigiani: ad es. se avete un tubo di scarico intasato. Ci occupiamo di far intervenire un artigiano e ci facciamo carico dei relativi costi.
 
Recupero di dati ed eliminazione di virus: ad es. se un virus cancella dal PC tutte le foto di famiglia. In questo caso organizziamo l’intervento di un esperto che si occupa del ripristino dei dati. 

Le CGA per le polizze stipulate prima di maggio 2019 sono disponibili nel nostro portale clienti myAXA.

Allettante ribasso sul premio

Usufruite del ribasso di CHF 50.- sul vostro primo premio annuo, se combinate una nuova assicurazione mobilia domestica con una copertura complementare per auto a noleggio o animali domestici.

Esempi di sinistri

Pedone investito

Pedone investito

Pascal ha fretta e con la sua bicicletta investe un pedone, che cade e si ferisce a una gamba.

  1. Distinta dei costi
  2. Regresso dell'assicuratore infortuni per le spese di cura CHF 2 500.–
  3. Sostituzione dei vestiti / della borsa del pedone CHF 700.–
  4. Totale danno CHF 3 200.–
  5. Franchigia per Pascal CHF 200.–
  6. Indennizzo da parte di AXA CHF 3 000.–
Parquet rovinato

Parquet rovinato

Anja si distrae un attimo, e il nuovo vaso di fiori con tutto il suo contenuto cade sul pavimento del soggiorno del suo appartamento in affitto. Gran parte del pavimento in parquet (legno massello) deve essere rinnovata.

  1. Distinta dei costi
  2. Valore del parquet danneggiato (40 m2) CHF 9 800.–
  3. Ritocchi alla parete a causa degli schizzi CHF 500.–
  4. Totale danno CHF 10 300.–
  5. Franchigia per Anja CHF 200.–
  6. Indennizzo da parte di AXA CHF 10 100.–
Incidente sugli sci con bambino gravemente ferito

Incidente sugli sci con bambino gravemente ferito

Il fine settimana sugli sci si conclude tragicamente. All’ultima pista Marc vuol fare lo spaccone e, saltando un ostacolo con visibilità limitata, urta un bambino e lo ferisce gravemente.

  1. Distinta dei costi
  2. Danno per perdita di guadagno CHF 1,5 mio.
  3. Pregiudizio all'economia domestica CHF 90 000.–
  4. Spese di cura CHF 80 000.–
  5. Riparazione del torto morale CHF 70 000.–
  6. Spese legali preprocessuali CHF 40 000.–
  7. Totale danno CHF 1,78 mio.
  8. Franchigia per Marc CHF 200.–
  9. Indennizzo da parte di AXA CHF 1'779'800.–

Aiuto e domande frequenti

  • Quali danni causati come locatario sono assicurati?

    I danni causati come locatario sono in genere assicurati nella responsabilità civile privata. Con le seguenti eccezioni:

    • I danni dovuti all’usura, soprattutto negli appartamenti in locazione. Questa fattispecie riguarda segnatamente l’usura, il logoramento o i danni derivanti da una sollecitazione eccessiva.
    • I danni dovuti a una modifica intenzionale della cosa locata (fori da tasselli, chiodi e simili), o il loro ripristino nello stato originario.
    • Con la relativa copertura addizionale sono assicurati i danni di animali domestici ad appartamenti in locazione (anche in presenza di fenomeni d’usura).
    • Con la relativa copertura addizionale è assicurata la perdita delle chiavi.

    Saremo lieti di aiutarvi nella consegna dell’appartamento, se ci contatterete con il dovuto anticipo. 

  • Perché le somme assicurate nell’assicurazione responsabilità civile privata sono così elevate?

    Le conseguenze economiche di danni a terzi possono ammontare a milioni di franchi.  Ad es. se ferite un top manager e dovete farvi carico della sua perdita di guadagno fino alla fine della sua vita lavorativa.  O se per errore vi rendete responsabili di un incendio in un’abitazione.

  • L'assicurazione responsabilità civile privata è obbligatoria?
    No, l’assicurazione responsabilità civile privata non è obbligatoria, ma vivamente raccomandata. Se ad esempio causate un incidente con un padre di famiglia, dovete poi farvi carico della sua perdita di guadagno e delle spese di cura. Senza una copertura assicurativa, un tale evento può significare per voi la rovina finanziaria.

Ancora più protezione per i vostri beni con l’assicurazione mobilia domestica di AXA:

  • Teaser Image
    Assicurazione mobilia domestica

    Proteggete i vostri beni contro rischi quali fuoco, incendio, danni da acqua o furto.

    Assicurazione mobilia domestica

AXA e lei

Contatto Avviso sinistro Offerte di lavoro Media Broker myAXA Valutazioni dei clienti Portale officine Abbonare la newsletter

AXA nel mondo

AXA nel mondo

Restare in contatto

DE FR IT EN Avvertenze per l'utilizzazione Protezione dei dati © {YEAR} AXA Assicurazioni SA

Utilizziamo cookie e tool di analisi per migliorare la navigazione sulla pagina internet e personalizzare la pubblicità di AXA e dei partner pubblicitari. Maggiori informazioni: Protezione dei dati